Ahoy there me hearties as it’s all aboard the SS Elsinore as it crashes through the waves somewhere off the coast of Denmark. Yes, Rupert Goold’s new production risks headlines like This Hamlet is All At Sea with a nautical take on Shakespeare’s longest play, condensed at a tremendous pace into just short of three hours including an interval. There are some bold directorial decisions at play here, and most of them work extremely well, creating a memorable, vibrant, powerful, atmospheric production that has the audience gripped from the start.
Es Devlin has turned the stage of the Royal Shakespeare Theatre into a ship; a floating court if you will, its deck rising and falling in line with the choppiness or tranquillity of the sea, a permanent backdrop thanks to Akhila Krishnan’s very realistic video design. The cast must have Velcro on their shoes to stay upright through some of those stormy scenes, and you really get to understand the meaning of the phrase, those in peril on the sea. Access to the deck is gained via stairs from below at both the front and the back of the stage, as well as from various hatches on the surface of the deck. Colours, in both the set and in Evie Gurney’s costumes, are kept to the minimum, lending a harsh monochrome air to the experience.
It’s not altogether obvious why a ship setting should work for a production of Hamlet. True, an element of the story includes the prince being shipped to England with Rosencrantz and Guildenstern to get executed, but his negotiations with pirates get in the way of that sordid plan and, consequently, he gets shipped back again. Otherwise, traditionally, the play is rooted in the terra firma of Elsinore; but we know that something is rotten in the state of Denmark, so to make Elsinore less firma and more instabilis makes sense. The programme notes suggest that the setting might represent the fate of the Titanic – indeed, the costumes are set in or around 1912 – in which case the final outcome is doomed from the start. Shakespeare, of course, gives us Fortinbras to arrive in the last scene and herald a new age for Denmark. But in Goold’s production, Fortinbras is one of the casualties of cuts (along with Osric and Reynaldo), so the future for Denmark is deliberately left uncertain at the end of the play.
Famously, Hamlet sets out to make Claudius reveal himself as the murderer of Old Hamlet by causing him to react to the play within the play, where a murderer pours poison into his brother’s ear. One of the better judged cuts is to do away with a lot of the wordy narrative by the Players – as well as Hamlet and Ophelia’s audience reactions – and replace it with obscure but effective singing; basically, here The Mousetrap – as Hamlet humorously names the piece – has been turned into a musical. Another necessary change results in an odd use of language though; as there are no arrases for Polonius to hide behind to witness Hamlet’s conversation with Gertrude, he takes the downstage stairs instead. When Hamlet hears there is someone hiding down there, he can’t use his sword to dash the villain to death because it’s not long enough, so he shoots him instead. However, Gertrude still tells Claudius that Hamlet whips out his rapier when he killed Polonius. Err.. no, he didn’t. He shot him.
However, the production is incredibly successful in making the story clear and easy to understand, in an exciting setting and with excellent stagecraft. I’m a big fan of stage combat done well – primarily because if it isn’t done well, it looks ridiculous. Gertrude gives Hamlet a tremendous slap across the face in the first Act; but, topping that, I’ve rarely seen anything quite so believable and thrilling to watch as the swordfight between Hamlet and Laertes in the final scene. Not only coping with the rise and fall of the deck surface, as the ship tilts alarmingly, to my untutored eye it was Olympic standard fencing. Most impressive.
It was with a heavy heart that I realised this production had plugged in the RSC Binatone LED bedroom alarm clock circa 1981 at the sides of the stage, recalling how fatally the time theme wounded the 2018 production of Macbeth. Here it counts down from some time after 9pm to some time after 2 am, with To Be Or Not To Be delivered on the stroke of midnight. You couldn’t make it up. It was Mrs Chrisparkle who suggested that it might represent the time it took for the Titanic to sink. A shapely theory; but it’s impossible for the events of Hamlet to be crammed into four hours, no matter how speedily it’s delivered. Hamlet travels to England and back, and Laertes to France and back during the course of the play. Not even Ryanair can operate that quickly. The best thing about the clock is that it’s completely ignorable.
The production builds to an astonishing crescendo with a final scene that makes you tingle. As the storm gets rougher and the waves toss the ship more dangerously, it starts to tilt into an unavoidable sinking position. Characters are variously poisoned or wounded by swords, and, as they die, gravity slides them down the deck towards a watery grave. It’s a remarkable visual effect and provides a telling juxtaposition with the dignity and formality of Old Hamlet’s funeral at sea with which the play starts. At the end, with no Fortinbras to rescue what’s left of the court of Elsinore, Hamlet stands up, arms outstretched, looking like the salvation of the world, and you expect him to tumble to his death; but he doesn’t. Blackout; end. It’s up to the audience to decide his fate. Does everyone die except Horatio? Or does Hamlet somehow survive and begin the renewal of Denmark?
Rupert Goold has assembled a fantastic cast who nail some superb characterisations throughout. Jared Harris gives a beautifully understated Claudius who attempts to retain his dignity whilst always coming across as guilty as sin. Too quick to lay a kind hand here, or to offer support there, you feel that when the time comes for him to confess his crime, he’s truly relieved to get it off his chest. Nancy Carroll is an excellent Gertrude, reaching for that pacifying cigarette with a ruthlessness that shows there are times when a nicotine patch just won’t do. She is more motherly than Gertrude is normally portrayed, going in for a big maternal kiss and cuddle with Hamlet as she does what she can to make him feel better after killing Polonius, which feels extremely believable; it’s the only way she can try to make good her immoral actions.
Elliot Levey is also brilliant as Polonius; not a doddery old fusspot, but an affectionate father who likes to play infantile games with his daughter. Of course, he’s keen to stick his nose into everything from arranging the royal household affairs to critiquing the players, but Mr Levey plays him as a likeable old chap rather than an irritating old git. The always reliable Anton Lesser brings great credibility to the role of the Player King, who’s basically a jobbing actor who has done well, rather than a bighead who knows it all; he also doubles up as the Ghost of Old Hamlet – a very “real” ghost in this production and also turns in a nice cameo as the first Gravedigger. Ah yes, they don’t have gravediggers on ships, but this is a useful exception, someone has to be in charge of dispatching all those dead bodies.
Lewis Shepherd gives us a suitably hot-headed Laertes who puts revenge first and then asks questions after, and Nia Towle’s Ophelia is as strong and independent a young woman as the times would allow; her “mad scene” is as full of power and physicality as I’ve ever seen, enveloping herself around the King without the inhibitions of etiquette. And there’s an entertaining portrayal of Rosencrantz and Guildenstern by Chase Brown and Tadeo Martinez, who would easily pass for extras in The Book of Mormon. It’s always entertaining when Claudius mixes the two friends up and is corrected by Gertrude, in a scene straight out of Tom Stoppard.
A production of Hamlet is always going to succeed or fail on the strength of its central performance, and here Mr Goold’s production is in the safest of hands. Luke Thallon is phenomenal. Young enough to have dreams to be shattered, and old enough to be cynical through experience, he gives a lively, physical, emotionally draining performance, delivering each line as though he’s working out what to say next; Hamlet starts sentences that he often has no idea how they will end, revealing an eloquent vulnerability that conveys his character perfectly.
It’s always a matter of opinion in any production as to what extent Hamlet is mad or feigns madness. Is Mr Thallon’s Hamlet mad? I sense not very. At times channelling the brash comedic smugness of the late Rik Mayall, at others deadly serious and threatening, it’s a performance of limitless possibilities and interpretations and he has the audience spellbound, waiting on his every word. And he heads up a production that’s exciting, powerful and innovative; exploring new ways of telling an old tale and telling it superbly well. On the downside: I miss Osric and Fortinbras; and there’s the clock. But on the upside: Luke Thallon, and that tremendous final scene. An absolute cracker of a production.
Production photos by Marc Brenner
Five Alive, Let Theatre Thrive!
That’s possibly just as well, as this (now closed) production was very much aimed at introducing young people to Shakespeare, with musical numbers, broad comedy and a real live dog. Already one of Shakespeare’s shortest plays, the cuts to the text brought the show in at just around an hour and half with no interval. On the face of it, it sounds like a decent experiment in modernising, shortening and adjusting the emphasis of the play to make it meaningful and entertaining to a family audience.
However, regrettably there was so much that was wrong with this production that it failed to spark any interest in the plot, and those 90 minutes or so felt interminably long. Basics first: the staging. The Other Place is a marvellous acting space that can be configured differently every time it’s used. For this production, it wasn’t so much performed in the round as in the square, and there were too many sequences where the actors simply had their backs to half the audience, and did not move around sufficiently to keep themselves properly visible to the whole auditorium. In addition, there was a huge metal walkway suspended over the acting space, linking two opposite corners, which allowed for actors to walk from one end to the other or indeed to suspend in the middle. This walkway was directly in front of the upstairs seats, so any actors who were performing at the far end of the stage were obscured; to be honest, it looked like they had their heads cut off. Not a great experience for the upstairs audience.
The main purpose of a theatre production must be to tell its story as clearly as possible. Sadly, I found this production very difficult to follow, certainly due in part to the machete that they’d taken to the original text. For example, it wasn’t until the final scene where the Duke pardons the outlaws that it was obvious that they were outlaws because he had banished them. There also seemed to be no explanation as to why Julia became Sebastian – it just sort of happened. The musical numbers came across as noisy and unclear – a very muddy reverberating sound that made the words difficult to hear, individual instruments doing solos could not be distinguished above the general noise; and two of the lead actors seemed to me to be overacting alarmingly. I don’t know if this was an attempt to make their words clearer to younger ears, but I’m afraid I found it rather hard to take them seriously.
They do say, never work with children or animals; nevertheless, here we had Lossi the lurcher, playing the role of Crab, Launce’s dog. I’m sure he’s a good dog and a lovely chap, but he added very little to the proceedings – there were a couple of instances where I think he was meant to do some kind of trick or endearing action, but he just sat there and looked bored. Maybe he took his cue from the audience, because sadly I found this a very dull production, with very little to entertain.
Of course, it wasn’t all bad. The scene where the Duke (Darrell Brockis) catches Valentine (Jonny Khan) hiding the rope ladder in order to rescue and escape with Silvia was very amusingly done, and the production gave us a fairly good understanding of the character of Proteus (Lance West) and his far from gentlemanly ways. But unfortunately, the good aspects weren’t enough to redeem this disappointing production.
Two Disappointing for More!
